URF – Conspiration Lyrics English Translation

English translation of the lyrics from Un Regard Froid – Conspiration. Original French lyrics on Bancamp. https://unregardfroid.bandcamp.com/album/conspiration-2 Isolation Torrents of banalities and good feelings in which you’d rather drown As maggots feeding on infection and filthy blood The key moment where you are crushed by the persistence of things is always when you refuse to […]

Continue reading

New Un Regard Froid Album + First Game Acephalic

“Les cadavres accumulés à chacune de mes expirations Les innocences défigurées à chacune de mes inspirations Quelque chose de cruel se situe hors des portées de cette dimension” Acephalic: https://deathorgone.itch.io/acephalic Conspiration: https://unregardfroid.bandcamp.com/album/conspiration-2 Conspiration (Conspiracy in English) is the second part of a trilogy initiated by Accélération. The work of Thomas Ligotti, especially Conspiracy Against the […]

Continue reading

Un Regard Froid – Fixation

Un Regard Froid – Conspiration and the companion game, Acephalic,will be released this Friday, September 11th. https://unregardfroid.bandcamp.com/ Video game: https://deathorgone.itch.io/acephalic “Les cadavres accumulés à chacune de mes expirations Les innocences défigurées à chacune de mes inspirations Quelque chose de cruel se situe hors des portées de cette dimension” Conspiration (Conspiracy in English) is the second […]

Continue reading

Accélération Lyrics – English translation

Attrition   We want nothing less than the uncontrolled spending of all resources. Pornoritualized tribal deterritorialization. Consecrated submachine guns and rosary of daggers. Remote controlled organs grafted with Semtex. We demand the tireless waste of all that breathes. We will obtain total schizophrenic rupture and ruin as the only worth. Replace oxygen by VX gas […]

Continue reading

Un Regard Froid – Accélération

  Un Regard Froid – Accélération is now available in physical format through Cipher Productions and on BC. Edition of 100 copies in a printed box, with a 16 page booklet of expositive artwork. http://cipherproductions.storenvy.com/products/30506233-un-regard-froid-acceleration-cd Bandcamp: https://unregardfroid.bandcamp.com/album/acc-l-ration Inhumanist Singularity Electronics. Accélération is the second LP by Quebec-based project Un Regard Froid. Pure accelerated devotion to cyberschizophrenic deterritorialization. […]

Continue reading